Im ersten Moment schaut es wie ein Druckfehler in der Ergebnisliste aus. Bei der Deutschen Triathlon-Meisterschaft über die Mitteldistanz gingen sowohl Platz ein und zwei an Stefan Schmid. Ganz oben auf dem Treppchen stand in der Bierstadt Kulmbach Stefan Schmid vom Sparda Team Rechberghausen, der den Titel schon vor zwei Jahren in Immenstadt gewinnen konnte. Zweiter wurde sein Namensvetter vom Triathlon Team Schongau. Bei den Frauen heißt die neue Deutsche Meisterin Dana Wagner.
Schon im Vorfeld waren die beiden Schmids als mögliche Kandidaten für den Sieg über die 2 km Schwimmen im Trebgaster Badesee, die 85 km wellige Radstrecke und die 20 km Laufen mit dem Zieleinlauf auf dem Gelände des Mönchshof Bräu auszumachen. Am Ende sollten knapp eineinhalb Minuten zwischen dem siegreichen Stefan Schmid (Siegerzeit: 3:58:40 Stunden) aus dem schwäbischen Tübingen und dem zweitplatzierten Stefan Schmid (4:00:07) aus dem oberbayerischen Peißenberg liegen. Ähnlich wie bei seinem Überraschungssieg im Jahr 2009 in Immenstadt machte der 29-jährige Schmid seinen zweiten DM-Titel im abschließenden Lauf perfekt, als er mit der Tagesbestzeit über die 20 Kilometer seine direkten Kontrahenten abschütteln konnte. Im Schlepptau vom Sieger lief der fünf Jahre jüngere Schmid nach dem DM-Bronze im Vorjahr diesmal zu DM-Silber. Dritter wurde der Kölner Nicolas Bock, der im Abschlusslauf nicht mehr mit den beiden Schmids mithalten konnte.
Eine neue Meisterin wurde auch bei den Frauen gesucht, nachdem die Vorjahressiegerin Diana Riesler nicht zur Titelverteidigung in Oberfranken antrat. In 4:33: 19 Stunden sicherte sich zu Füßen der Plassenburg Dana Wagner den DM-Titel. Die Athletin vom WSV 1921 Wolfenbüttel war im Vorjahr an gleicher Stelle noch auf Rang acht platziert und verwies die Vorjahresfünfte Katrin Esefeld (4:34:34) vom SC Riederau/LG Mettenheim mit einer guten Minute Abstand auf Rang zwei. DM-Bronze ging an die Berlinerin Julia Leenders (4:36:12).
