Aschmoneit wohnt nach seinem Rücktritt vor zehn Jahren in der Nähe von San Diego, Zäck sagt in seinem 21. Jahr als Triathlet, er sei „halber Kalifornier“ – und Wolfgang Dittrich? Er wanderte 1997 nach Boulder in Colorado aus, ist seit November 2000 dort mit einer Triathletin verheiratet. Als Schwimmtrainer an der High School und in einem privaten Athletic Club hat er weiter engen Kontakt zur Triathlon-Szene. Für tri2b.com wird Wolfgang Dittrich nun jeden Monat einen Blick hinter die Kulissen gewähren: Mit Interviews, Gerüchten und Geschichten in der Dittrich-Kolumne „Boulder Inside“.